iPhone 오프라인 강의 텍스트 변환

모델을 한 번 다운로드하세요. 그다음 에어플레인 모드에서 전사하세요.

5회 무료 내보내기

매월

많은 전사 앱은 강의를 서버에 업로드합니다. 결과를 기다려야 하고 서비스에 데이터를 맡겨야 합니다. 5cut은 iPhone에서 전사합니다. 녹음은 iPhone을 벗어나지 않습니다.

오프라인 전사의 작동 방식

5cut은 iPhone의 Neural Engine에서 실행되는 AI 모델을 사용합니다. 엔진을 처음 사용할 때 해당 모델을 한 번 다운로드합니다. 크기는 엔진에 따라 약 40MB에서 1.5GB입니다. 그 후에는 에어플레인 모드, 지하철, Wi-Fi가 나쁜 강의실에서도 전사가 작동합니다.

전사 엔진 6개

5cut에는 엔진이 6개 있습니다. 엔진마다 속도, 정확도, 모델 크기의 균형이 다릅니다.

엔진	언어	모델 크기	적합한 용도
Apple SpeechAnalyzer	40개 이상의 지역 변형	내장	빠른 전사, 다양한 지역 변형
WhisperKit	30개 이상	39 MB – 1.5 GB	높은 정확도, 단어 단위 타임스탬프 — 가져온 파일 전용, 실시간 녹음기에서는 사용할 수 없음
Parakeet Ultra	유럽 언어 25개	~600 MB	유럽 언어, 자동 감지
Parakeet Lite	영어	~220 MB	더 빠르고 가벼움 — 오래된 iPhone에 적합
Moonshine Tiny Streaming	영어	~49 MB	지연 시간이 짧은 스트리밍 전사
Phonon-2	영어	~360 MB	iPhone에 맞춰 조정한 소형 영어 모델, iOS 18 이상 필요

WhisperKit은 가져온 파일 전용입니다. 실시간 녹음기는 WhisperKit을 제공하지 않습니다.

오프라인이 중요한 이유

녹음은 iPhone을 벗어나지 않습니다: 모든 엔진이 기기에서 실행됩니다.
모바일 데이터 불필요: 모델을 다운로드한 후에는 몇 시간 분량의 전사에도 모바일 데이터를 쓰지 않습니다.
연결이 나빠도 작동: 캠퍼스 지하, 기차, 비행기, Wi-Fi가 막힌 도서관에서도 됩니다.
분당 비용 없음: 많은 클라우드 서비스는 분당 요금을 받습니다. 5cut은 받지 않습니다.
업로드 대기 없음: 업로드 없이 iPhone에서 바로 전사가 시작됩니다.

지원 언어

6개 엔진을 합치면 30개 이상의 언어를 전사합니다. 정확한 목록은 엔진과 iPhone의 언어 모델에 따라 다릅니다.

무음도 함께 제거

5cut은 무음도 제거합니다. 일반적인 작업 흐름은 다음과 같습니다.

강의를 녹음하거나 가져옵니다.
무음을 제거합니다.
더 짧아진 버전을 오프라인으로 전사합니다.
자막이 있는 영상, SRT 파일 또는 텍스트 전사본을 내보냅니다.

무음 제거도 에어플레인 모드에서 작동합니다. 음성 감지기가 앱에 내장되어 있어 다운로드가 필요 없습니다.

화자 식별

프리미엄에서는 5cut이 녹음에서 최대 4명의 화자를 찾아 전사본에서 각각 색을 지정합니다. 화자 모델은 한 번 다운로드하며, 그 후에는 이것도 오프라인에서 작동합니다. 질문이 있는 강의, 세미나, 그룹 발표에 도움이 됩니다.

무료로 시작

5cut은 무료로 다운로드할 수 있습니다. 무료 버전에는 녹음기, 무음 제거, 매월 5회 내보내기가 포함됩니다. 5cut에서 직접 녹음한 파일은 전체 전사본을 받습니다. 가져온 파일은 처음 5분 분량의 전사본을 받습니다. 프리미엄은 무제한 내보내기, 가져온 파일의 전체 전사본, 화자 식별, AI 노트, 모든 전사본 검색을 추가합니다.

자주 묻는 질문

전사하려면 5cut에 인터넷이 필요한가요?

처음 모델을 다운로드할 때만 필요합니다. 각 엔진은 처음 사용할 때 모델을 다운로드합니다. 그 후에는 에어플레인 모드에서도 전사가 작동합니다.

전사가 오프라인인지 어떻게 확인하나요?

전사 모델을 한 번 다운로드하세요. 그다음 에어플레인 모드를 켜고 녹음을 전사하세요. 5cut은 똑같이 작동합니다.

어떤 엔진이 오프라인에서 작동하나요?

6개 엔진 모두 iPhone에서 실행됩니다. 각 엔진은 처음 다운로드한 후 오프라인에서 작동합니다. Apple SpeechAnalyzer는 iOS 26 이상이 필요하며 언어 파일을 Apple에서 다운로드합니다.

모델에 저장 공간이 얼마나 필요한가요?

엔진마다 약 40MB에서 1.5GB입니다. 설정 › 저장 공간에서 각 모델을 확인하고 삭제할 수 있습니다.

챕터 북마크가 있는 녹음기

앱에서 강의, 회의, 인터뷰를 녹음합니다. 녹음 중에 탭하여 챕터 북마크를 추가하세요. 나중에 북마크를 누르면 그 순간으로 이동합니다.

스마트 무음 제거

5cut이 강의와 팟캐스트에서 무음을 찾아 잘라냅니다. 약하게, 보통, 강하게 중에서 고르거나 임계값을 직접 설정하세요.

기기 내 번역 & AI 요약

실시간 번역으로 강의를 내 언어로 읽으세요. 프리미엄에서는 5cut이 AI 요약, 핵심 포인트, 플래시카드도 iPhone에서 만듭니다. 이를 위해 Apple Intelligence 또는 한 번 다운로드하는 AI 모델을 사용합니다.

Notion, Anki, Obsidian으로 내보내기

전사본과 노트를 Apple 메모, Markdown, Anki, Notion, Obsidian으로 보내세요. 5cut은 전사본으로 Anki 학습 카드도 만듭니다.

화자 식별 (프리미엄)

5cut은 녹음 하나에서 최대 4명의 화자를 찾습니다. 각 화자에게 색상과 변경할 수 있는 이름이 붙습니다. 세미나와 그룹 토론에 도움이 됩니다.

사용 방법

iPhone에서 오디오나 영상을 녹음하거나 가져옵니다.

무음을 제거합니다. 5cut은 말소리를 초록색으로, 무음을 빨간색으로 표시합니다.

iPhone에서 전사하고 번역합니다. 프리미엄에서는 5cut이 AI 요약도 만듭니다.

학습 도구로 내보냅니다: Anki, Notion, Obsidian 또는 Apple 메모.

녹음은 iPhone을 벗어나지 않습니다

5cut은 기기에서 자르고, 전사하고, 노트를 만듭니다. 5cut 서버는 없습니다. 직접 확인해 보세요. 전사 모델을 한 번 다운로드한 다음 에어플레인 모드를 켜세요. 5cut은 똑같이 작동합니다. 앱에는 계정도, 분석도, 광고도 없습니다.

무료 다운로드 · 프리미엄: 월간(7일 무료) 또는 1회 구매 · 계정 불필요