EN | DE | ZH | FR | VI | ES | IT | JA | KO | PT
Icono de la app 5cut

Grabar reuniones en privado en iPhone

Graba y transcribe reuniones en el dispositivo. Sin subir nada a la nube.

5 exportaciones gratis
cada mes

Tu reunión tiene estrategia confidencial, nombres de clientes, cifras de ingresos o decisiones de personal. Los grabadores de reuniones en la nube como Otter, Fireflies o Fathom suben el audio a sus servidores. Su IA procesa tus palabras en las computadoras de otra empresa.

Tus grabaciones nunca salen de tu iPhone. 5cut corta, transcribe y crea notas en el dispositivo. No hay ningún servidor de 5cut. Compruébalo tú mismo: descarga un modelo de transcripción una sola vez y activa el modo avión. 5cut funciona igual.

Sigue siempre las normas de grabación y de datos de tu organización.

El problema de cumplimiento con los grabadores en la nube

Cada vez que usas un servicio de transcripción en la nube, empiezas una relación de tratamiento de datos. Esto significa:

La transcripción en el dispositivo puede reducir la exposición a terceros. Pero aun así debes seguir las normas de grabación y de datos de tu organización.

Quién necesita grabaciones de reuniones privadas

Profesionales del derecho

Reuniones con clientes, debates sobre la estrategia de casos y negociaciones de acuerdos. La transcripción en la nube por un tercero puede poner en riesgo el secreto profesional entre abogado y cliente.

Salud

Las reuniones de equipos clínicos y las revisiones de casos de pacientes son sensibles. Antes de grabar, asegúrate de tener permiso y de seguir las normas de salud que se apliquen.

Finanzas y banca

Debates de inversión, reuniones de asesoría a clientes y revisiones de cumplimiento. La información material no pública no pertenece a los servidores de una startup de transcripción.

RR. HH. y gestión de personas

Evaluaciones de desempeño, reuniones disciplinarias y debates sobre compensación.

El flujo de trabajo de 5cut para reuniones

  1. Abre la grabadora: toca Grabar cuando empiece la reunión.
  2. Transcribe después de la reunión: elige un motor que descargaste en tu iPhone.
  3. Identifica a los hablantes: con Premium, 5cut encuentra hasta 4 hablantes.
  4. Elimina el silencio: quita las pausas entre los puntos de la agenda.
  5. Exporta: guarda la transcripción como texto o SRT en un lugar que elijas.

En comparación con las alternativas

Las herramientas de reuniones en la nube suben tu audio. Con 5cut, tus grabaciones nunca salen de tu iPhone. Después de una descarga única del modelo, los motores transcriben sin conexión. 5cut también identifica a los hablantes y elimina el silencio.

Empieza gratis

5cut se descarga gratis. La versión gratuita incluye la grabadora, la eliminación de silencios y 5 exportaciones al mes. Las grabaciones que haces en 5cut tienen una transcripción completa. Los archivos importados tienen una transcripción de los primeros 5 minutos. Premium añade exportaciones ilimitadas, transcripciones completas de archivos importados, identificación de hablantes, notas con IA y búsqueda en todas las transcripciones.

Preguntas frecuentes

¿5cut sube mis grabaciones de reuniones?

No. Tus grabaciones nunca salen de tu iPhone. 5cut corta, transcribe y crea notas en el dispositivo. No hay ningún servidor de 5cut.

¿Cómo puedo comprobarlo?

Compruébalo tú mismo: descarga un modelo de transcripción una sola vez y activa el modo avión. 5cut funciona igual.

¿5cut se une a mis videollamadas?

No. 5cut no tiene bot de reuniones. Graba la reunión con la grabadora de 5cut o importa una grabación de Zoom o Teams.

¿Necesito una cuenta?

No. 5cut no tiene sistema de cuentas. Compras Premium en la App Store con tu Apple ID.

Grabadora con marcadores de capítulo

Graba clases, reuniones y entrevistas en la app. Toca para añadir un marcador de capítulo mientras grabas. Después, el marcador te lleva a ese momento.

Eliminación inteligente de silencios

5cut encuentra los silencios en clases y podcasts y los corta. Elige Suave, Moderado o Agresivo, o ajusta tú mismo el umbral.

Traducción y resúmenes con IA en el dispositivo

Lee la clase en tu idioma con traducción en vivo. Con Premium, 5cut también crea resúmenes con IA, puntos clave y tarjetas en tu iPhone. Para esto usa Apple Intelligence o un modelo de IA que descargas una sola vez.

Exporta a Notion, Anki y Obsidian

Envía la transcripción y tus notas a Apple Notas, Markdown, Anki, Notion u Obsidian. 5cut también crea tarjetas de estudio de Anki a partir de la transcripción.

Identificación de hablantes (Premium)

5cut encuentra hasta 4 hablantes en una grabación. Cada hablante tiene un color y un nombre que puedes cambiar. Esto ayuda en seminarios y debates en grupo.

Cómo funciona

1

Graba o importa audio o video en tu iPhone.

2

Elimina los silencios. 5cut muestra el habla en verde y el silencio en rojo.

3

Transcribe y traduce en tu iPhone. Con Premium, 5cut también crea resúmenes con IA.

4

Exporta a tus herramientas de estudio: Anki, Notion, Obsidian o Apple Notas.

Tus grabaciones nunca salen de tu iPhone

5cut corta, transcribe y crea notas en el dispositivo. No hay ningún servidor de 5cut. Compruébalo tú mismo: descarga un modelo de transcripción una sola vez y activa el modo avión. 5cut funciona igual. La app no tiene cuenta, análisis ni anuncios.

Descarga gratis · Premium: mensual con 7 días gratis, o compra única · Sin cuenta

Descarga 5cut en la App Store